Deutsch - Japanische Sportgesellschaft e.V.

サッカー 国際親善試合デー

ワールドカップおよそ１００日前の昨日、一昨日とサッカー国際親善試合の方が各国で行われました。
日本代表はドイツドルトムントでボスニアヘルセゴビナと対戦。
ここケルンから近いということで、とても寒い中電車を乗り継いでみんなで行ってまいりました。
ヨーロッパで活躍している選手達が久々に集まるということで期待”大”。
しかし試合結果は２－２の引き分け。
それでもワールドカップを前にまずは負けなかったということは喜ぶべきなのでしょうか？

さてドイツ代表はイタリア、フィレンツェでイタリア代表と対戦。
前半６分ですでに２点を入れられて、思い通りのサッカーが出来ず結局４対１で負けてしまいました。
しかしながらイタリアというワールドカップ常連国との対戦ということでドイツ国内のメディアはいたって冷静、楽観的。
試合を中継していたテレビ局の解説者で、元ドイツ代表の選手ギュンターネッツァー氏は黄金のジャケットを着て気合十分だったのに残念です。


ドイツ戦でのコメンテータの一言：
今日の試合内容についてサッカー哲学（戦術、選手交代など）を語ればキリがないだろう。
しかしそれもまずサッカーの本質的な、根本的なものがなければ意味はないと。


サッカーにおける根本的なものとはなんでしょう。やる気？闘争心？
寒い中、しかもドイツという異国でサッカー日本代表の応援をしていたたくさんの子供達に試合後、挨拶もなしに帰っていった日本代表の多くの選手達にこの本質的な、根本的なものが欠けてはいませんでしたか？

個人的には非常に残念で仕方がなかったです。

第二回サッカー親善試合

今週末２６日、土曜日１８時よりケルン体育大学室内球技場（Halle8)にて第二回、中国学生チームとの親善試合を行います。
興味のある方は一言メール、もしくは直接大学の室内球技場へ来てください。


前回は日本学生チーム（Sushi－Boys）７対２で勝利。
今回もがんばってください。

ケルンカーニバル直前！

明日１１時１１分からケルンのカーニバルが本番を迎えます。
この期間が好きな人、そうでない人も今週末はカーニバル中心の生活。

一言で言うとドイツ人の皆さんすごすぎです。この期間中のアルコールの量がハンパじゃないです。
体には気をつけて皆さんカーニバルを楽しんでくださいね。
写真はケルンのビール(ケルッシュ）の中でおそらく一番人気がある銘柄ライスドルフ　ケルッシュです。


そのうち写真などアップできればと思っています。

第二回Workshop： アイススケート

２月１９日、日曜日１７時から前回に引き続き、Benrathアイススケートリンクにて第二回スケートWorkshopを行います。
集合時間は１６時１５分、DBケルンDeutz駅切符売り場付近。

興味のある人は、DJSGホームページ内のメールアドレスに連絡の上、来て下さいね。

手袋を忘れずに！

DJSG

独日スポーツ協会は２００５年、ケルン体育大学学生たちにより、スポーツを通じてドイツと日本両国間における人々の交流を主目的として創立された団体です。

詳しくはDJSG　ホームページ（ドイツ語）